Le «Sunny Boy» et le «fêtard» Dans les années 1970, Bernhard Russi s’installe sur le toit du monde du ski alpin. Il est champion olympique à Sapporo, champion du monde et vient de renverser la domination autrichienne. Mais très vite sa suprématie est menacée par…