Deux bateaux, le Maewan, voilier en aluminium et la Louise, la goélette, affrontent durant quatre ans les différentes mers du monde. A bord, Erwan Le Lann, capitaine au long cours et guide de haute montagne. Son objectif : découvrir avec ses amis passionnés (marin, freerider, alpiniste, photographe, cameraman) de nouveaux terrains d’exploration et de pratiques sportives. Le film retrace une partie de l’aventure entre l’Islande et le Groenland.
